Salta al contenuto principale

Passeggiate a tema

"Tetti all’alba"

Petőfi Irodalmi MúzeumIn occasione del centenario della nascita dello scrittore ungherese Géza Ottlik, è stata realizzata una passeggiata a tema letterario per smartphone, intitolata “Tetti all’alba”, su gentile richiesta del Museo Letterario Petőfi.

 

L’applicazione sfrutta la posizione GPS e presenta (in forma auditiva e in testo) la storia di Budapest all’epoca dello scrittore mentre l’utente esplora la città in giro per le strade così come sono oggi.

Durante la passeggiata la storia viene svelata rivisitando i luoghi descritti nel romanzo. Tra i brani del romanzo si possono trovare degli elementi audiovisivi (p.e. articoli di giornale dell'epoca, dettagli di opere musicali o cinematografici, varie fotografie e una mappa di Budapest del 1938) che rappresentano le condizioni culturali e sociali della città negli anni '20 e '30, e che insieme ricreano l'atmosfera della città in quell’epoca.

Notizie aggiuntive sulla passeggiata: https://www.sztaki.hu/hirek/interaktiv-irodalmi-setaval-emlekezik-meg-ottlik-gezarol-sztaki

Hajnali háztetők
Hajnali háztetők
Hajnali háztetők
József Attila Ferencvárosban
Hajnali háztetők

 

Guida per scaricare la passeggiata:

Hajnali háztetők - prospektus

 

Disponibile su: GUIDE@HAND Budapest -> Menu "Passeggiate" -> Categoria "Tematiche"

 

Attila József a Ferencváros

FerencvárosL’amministrazione distrettuale di Ferencváros ha partecipato al programma de “La Notte dei Musei” del 2015 tramite una passeggiata letteraria interattiva. Il governo ha delegato questo compito al Museo Letterario Petőfi (PIM) ed allo SZTAKI, che hanno insieme realizzato una passeggiata audioguidata, dedicata ai luoghi legati alla vita di Attila József.

 

L'applicazione per dispositivi mobili GUIDE@HAND Budapest consente di conoscere i luoghi della memoria di Attila József a Ferencváros. L’applicazione è ricca di curiosità e una volta scaricata funziona anche off-line, senza la necessitá di una connessione a Internet. L’utente ha la possibilità di ripetere la passeggiata in qualsiasi momento poiché il programma registra, di volta in volta, i luoghi visitati. La navigazione è facilitata da una mappa interattiva di Budapest, che mostra sia il percorso che le varie tappe. Le varie citazioni possono essere visualizzate anche sullo schermo del telefonino.

Durante la passeggiata, informazioni ed elementi multimediali d'archivio consentono di rivivere l’epoca dell’infanzia del poeta, sia tramite brani scelti dal romanzo biografico “La vita di Attila József” (ad opera di Jolán József), che per mezzo di varie poesie dello stesso Attila József. Le poesie, i testi storici e biografici sono quelli interpretati dagli attori Zoltán Latinovits, Zsuzsa Holl, Gábor Bakos-Kiss e Kristóf Horváth (Bob l'Attore).

Ulteriori notizie correlate: https://www.sztaki.hu/tarsadalom/hirek/jozsef-attila-eletet-dolgozza-fel-legujabb-interaktiv-irodalmi-setank

József Attila Ferencvárosban
József Attila Ferencvárosban
József Attila Ferencvárosban
József Attila Ferencvárosban
József Attila Ferencvárosban

 

Guida per scaricare la passeggiata:

József Attila Ferencvárosban - prospektus

Video dimostrativo:

Disponibile su: GUIDE@HAND Budapest -> Menu "Passeggiate" -> Categoria "Tematiche"

Per coloro che, per qualche motivo, non possono seguire il percorso a piedi con il telefono (ad esempio utenti con mobilità limitata o coloro che sono ostacolati dalla grande distanza o dal tempo a disposizione limitato), c'è anche la possibilità di "percorrere" il tour attraverso un computer, utilizzando un browser web. In questo caso, gli utenti possono conoscere i luoghi e i relativi contenuti online. Il controllo interattivo dell'elenco aiuta anche a conoscere i singoli punti del tour in qualsiasi ordine desiderato o a riprodurre le informazioni ad essi associate più volte. La selezione dei punti può avvenire sia cliccando sulla mappa che sul nome nell'elenco.

 

Sulle tracce dei “Ragazzi della via Pál"

FerencvárosAbbiamo sviluppato una passeggiata interattiva per smartphone intitolata "Sulle tracce dei ragazzi della via Pál", grazie al finanziamento congiunto tra i distretti di Ferencváros e Józsefváros. Con l'aiuto di questa passeggiata interattiva è possibile esplorare i luoghi del famoso romanzo di Ferenc Molnár, avendo l’occasione di rivivere le storie e le esperienze del libro.

 

La passeggiata interattiva ci guida attraverso tredici attrazioni con descrizioni architettoniche, dettagli del romanzo e inserimenti musicali che ricreano l'atmosfera dell'epoca. I contenuti sono ulteriormente arricchiti con un archivio fotografico e alcune scene del film del 1969 diretto da Zoltán Fábri.

Per ulteriori informazioni: https://www.sztaki.hu/innovacio/hirek/pal-utcai-fiuk-nyomaban-mobilapplikacios-seta-keszult-regenyhez

A  Pál utcai fiúk nyomában
A  Pál utcai fiúk nyomában
A  Pál utcai fiúk nyomában
A  Pál utcai fiúk nyomában
A  Pál utcai fiúk nyomában

 

Guida per scaricare la passeggiata:

A  Pál utcai fiúk nyomában - prospektus

 

Disponibile su: GUIDE@HAND Budapest -> "Séták" menü -> "Tematikus" kategória

 

Ferencváros durante la rivoluzione

FerencvárosLa passeggiata per smartphone commissionata dal comune di Ferencváros ed intitolata “Ferencváros durante la rivoluzione” è stata presentata ai rappresentanti del museo in occasione della VIII Conferenza Nazionale di Educazione Museale del 2016.

 

La rivoluzione del 1956 e Ferencváros (il distretto numero IX di Budapest) uno dei centri degli insorti armati, sono strettamente legati: piazza Kálvin, via Ráday, piazza Bakáts, viale Ferenc e via Üllői sono tutti luoghi noti legati al '56. Anche la caserma Kilián, che è diventata leggendaria in tutto il paese e nel mondo, fa parte dello stesso distretto. Il successo è stato in gran parte merito dei combattenti civili dei distretti VIII. e IX., vicini tra loro. La loro forza e tenacia sono state determinanti nella temporanea vittoria della rivoluzione. I tre gruppi armati più importanti del IX distretto provenivano dalle strade Tűzoltó, Berzenczey e Tompa, che hanno combattuto fino all'8 novembre di quell’anno. La loro memoria è preservata in molti luoghi con targhe e opere d'arte pubbliche.

Naturalmente, questa passeggiata interattiva – gratuita e con supporto audio, scaricabile su smartphone – tocca anche questi punti. La passeggiata interattiva è stata avviata dal comune di Ferencváros in collaborazione con il Dipartimento eLearning dell'Istituto di Ricerca in Informatica e Automazione e l’ente Collezione di Storia Locale di Ferencváros.

Per ulteriori notizie: https://www.sztaki.hu/tudomany/esemenyek/ferencvaros-forradalomban-interaktiv-vezetett-seta-bemutatasa

Ferencváros a forradalomban
Ferencváros a forradalomban
Ferencváros a forradalomban
Ferencváros a forradalomban
Ferencváros a forradalomban

 

Guida per scaricare la passeggiata:

Ferencváros a forradalomban - prospektus

 

Disponibile su: GUIDE@HAND Budapest -> Menu "Passeggiate" -> Categoria "Tematiche"